EDITIONS DE VAILLANT / PIF GADGET - MATÉRIA ESPECIAL SOBRE A REVISTA PIF E SOBRE UMA DAS MAIS FAMOSAS CASAS EDITORIAIS DA FRANÇA!

VOCÊ JÁ OUVIU FALAR 

DA REVISTA PIF GADGET, 

UMA DAS MAIS FAMOSAS 

PUBLICAÇÕES

EUROPÉIAS?

Na edição # 443 a capa anunciava a morte
de Raham, um dos personagens mais
popular desta incrível publicação

Poucos editores deste país investiram em 
publicações européias. Como consequência,
muitos personagens e publicações européias de peso
são conhecidas pelo público leitor brasileiro e até mesmo

 por muitos artistas do ramo. Durante séculos fomos
"catequisados" pelos comics fantasiosos americanos,
que sempre tiveram um universo cheio de heróis
bombados com cuecas sobre as malhas justas.
Enquanto as HQs da Europa procuravam retratar
personagens mais humanos o plantel dos comics
enveredou pelo mundo dos super-seres.
O europeu sempre foi inovador. Inclusive, foram
eles os primeiros a fazer HQs para adultos, 
enquanto na América os supers, deles, continuavam
a povoar HQs infantilizadas. Metal Hurlant (Heavy Metal)
foi uma publicação que revolucionou a
época e foi criada pelos francesas e depois
adotada pelos americanos.
Foi só na década de 90
que a América despertou e passou a publicar
as famosas Graphic Novels, graças a Will Eisner,
Frank Miller e outros bambas.
 Devido a esse pouco conhecimento sobre as
criações da velha Europa é que insisto em fazer 

matérias sobres as grandes editoras, publicações

e criações desse povo criativo, bengalas friends.

 Acho que, se eles conseguiram conquistar espaço
em meio a tremenda avalanche de supers-seres
Made in América, por que, nós, autores nacionais, 
não podemos também conquistar
 o nosso espaço?

 Desta feita, fiz uma matéria especial sobre uma

das mais importantes casas editorias 

francesas. Portanto, saiba mais sobre a

famosa...

Editions de Vaillant -

Editora da revista

 Pif Gadget,

Uma campeã de venda!

(1945 – 1992\ 2004 - 2009)

A primeira edição da revista francesa de quadrinhos, 

que ficou conhecida mundialmente como

 Pif Gadegt, não tinha esse nome inicialmente.

 Ela, na ocasião, se chamava Vaillant. Anos 

depois é que o título foi mudado para Pif Gadge. 

Essa publicação apareceu logo após a Segunda 

Guerra Mundial, lançada pela editora do mesmo

 nome (Editions de Vaillant). Na verdade, este 

periódico semanal foi a continuação da revista

 republicana, Le Jeune Patriote (O Jovem Patriota), 

que foi publicado ilegalmente 

durante o período a guerra.
Seus mentores idealizavam o sonho de

 liberdade propagado pela Revolução Francesa,

 no passado. No início, a maioria das histórias

 que apareciam na publicação abordavam

 temáticas de guerra e as misérias causadas

 por esta e seus personagens expressavam

 uma evidente raiva e muito sentimento patriótico, 

como era de se esperar, uma vez que a revista 

começou a ser publicada logo após a 

Libertação da França das garras dos

 nazistas de Adolf Hitler. 

Paul Vaillant-Couturier foi o fundador da editora

Um exemplo desse tipo de quadrinhos está 

claro nas séries: Fifi, Gars du Maquis (escrito

 por Michel Debonne e Lécureux Roger e 

ilustrado por Auguste Liquois), Bob Mallard e
 Le Grêlé 7/13, onde os sentimentos patrióticos 
eram exaltados em  movimentadas e engajadas
 HQs que a Vaillant publicava 

nos seus primeiros meses em 

Le Jeune Patriote, título derivado do

 predecessor da revista do tempo da 

Primeira Grande Guerra Mundial.

Bob Mallard - Criado por: Frankoeur, 
Hildago, Saní e Cheret

Le Grêlé 7/13 - Série criada por Lecureux e Nortier narrava
as aventuras de um agente secreto da resistência durante
a Segunda Grande Guerra Mundial

AS INOVAÇÕES

No final de 1945, Raymond Poïvet se juntou à 

equipe Vaillant, que decidiu dar início a 

uma nova de ficção científica que ficou

 famosa, chamada: Les Pionniers de L'Espérance.

Les Pionners de L'Espérance (Os Pioneiros da Esperança)
Série de ficção-científica

Uma saga  espacial que se tornou uma das

séries mais populares da revista e que 

durou por 30 anos. 

Ao longo da década de 1940, muitos

 artistas se juntaram a Vaillant, como:

 Rémy Bourlès (criador da série Bob Mallard,

 em 1946), René Bastardo (autor de Nasdine

 Hodja, também em 1946.  

Em 1947, Nortier Lucien (criador da série

 "Capitaine Cormoran também passou 

a fazer parte da equipe de criadores da revista.

Le Capitaine Cormoran (Capitão Cormoran)

Neste período os ransos, os ressentimentos 

da guerra estavam começando a passar 

e séries geniais, como: 

Sam Billie e Yves Le Loup, deram 

novos rumos à publicação.

Sam Billie Bill, uma série de western

Linx - Aventuras exóticas de um típico
aventureiro das selvas aos moldes de
Jungle Jim, de Alex Raymond -
Por: Lecureux, Gillon e Cl. Henri

Apesar da maioria dos quadrinhos 

publicados inicialmente serem realistas,

Eugène Gire estava presente desde o 

início com uma série humorística

 chamda R. Hudi, Pension La Radicelle 

e À Babord. Outros trabalhos humorísticos

 surgiram de artistas como 

Claude-Henri e Cabrero Arnal José . 

Este último começou a primeira série 

com animais, chamada Placid et Muzo – 

uma espécie de Mickey Mouse, em versão

 francesa-, em maio de 1946, que teve 

continuidade nas décadas

 seguintes por diversos artistas.

Neta edição o brinde era uma ferramenta
que ajudava a desenhar

De súbito, as vendas da revista foram tão 

bem, que os editores decidiram dobrar 

o número de páginas. De 8 passou para 16, em 

abril de 1950. Em 1956 o número de páginas

 dobraram mais uma vez. Com o considerável 

aumento de páginas surgiu o espaço 

para novos artistas, como: 

André Joy (autor de P'tit Joc), Trubert Jen (criador

 de Bobby Poirier'), Paul Gillon (autor de

 Fils de Chine, série de grande sucesso),

Claude Pascal (autor de Louk), Jean-Claude Forest

 (criadores da série Copyright e que anos depois 

co-criaria Barbarella, a musa espacial), e Jean Cézard 

( criador de Arthur Le Fantôme).

Fils De Chine (Filhos da China)

Arthur Le Fantôme (Arthur, o Fantasma)

Jean Tabary começou a
 sua famosa série Totoche no 

final dos anos 50, que continuou a ser

 publicada até a década de 70, tal como  

Corinne et Jeannot, que ele também

 criou em maio de 1946 e que deu 

continuidade nas décadas seguintes.

TEMPOS DE CRISE

Em 1959, a editora Vaillant começou a ter alguns

 problemas financeiros e por isso teve que

 reduzir o número de páginas da sua

 publicação, que de 32 passou a ter apenas 24.

 Porém, isso não impediu o editor de 

adicionar em cada edição um 

suplemento chamado Pipsi.

A HQ principal desse suplemento era 

um personagem de mesmo nome 

criado por René Goscinny (escritor iniciante, que

 anos depois criaria em parceria com

 Uderzo o famoso e genial Asterix, O Gaulês) 

e Christian Godard .

A primeira edição encorpada da Vaillant 

de 32 páginas só aconteceu em 1960, e isto 

permitiu que novos artistas jovens entrassem

 para a equipe de criação revista, como:

 Marcel Gotlib ( que assinava como Marglo,

 na época), Francisco Hidalgo com sua 

série de cowboy chamada Teddy 

Ted e Greg Michel com Les Como.

Desde 1952, José Cabrero Arnal (C.Arnal) 

vinha criando e produzindo a série Pif Le 

Chien para a Vaillant (qudrinhos publicados

 originalmente no L’Humanitpe. 

Pif, personagem criado pelo genial C.Arnal

A série humorística do cão Pif havia se 

tornado uma das mais populares da revista.

 Vários artistas colaboraram para a série 

criada por Arnal ao longo dos anos, como: 

Michel Motti, Mas Roger, Corteggiani 

François, Cavazanno Giorgio, Louis,

 Dimberton François e 

outras feras do traço.

EDITIONS DE VAILLANT

Devido à popularidade de algumas de suas

 séries, a Vaillant mudou seu nome para Vaillant,

 Le Journal de Pif, em 1965. 

Em 1969, o nome Vaillant desapareceu 

completamente, quando o nome da

 publicação foi mudado mais uma vez 

para Pif Gadget. 

O motivo, segundo os entendidos, foi 

a adição de um pequeno gadget ou 

brinquedo (brinde), que vinha

 em toda nova edição da revista.

Essa importante casa editorial francesa, 

que fez história e que fôra fundada em

 julho de 1946 pela Frente Patriotique 

de la Jeunesse (FPJ – Frente Patriótica 

da Juventude), uma filial do Partido 

Comunista Francês estava indo de

 vento em popa, graças ao espírito

 nacionalista francês.  

Dentre as inúmeras publicações daquela 

casa editorial a mais importante foi a 

revista Pif Gadget, famoso título de

 revista de quadrinhos francesa, que 

se tornou super popular em boa parte

 da Europa. Esta publicação que era 

destinada para as crianças e que foi

 publicada em dois períodos, entre: 

1969 e 1993 e entre 2004 até 2009, 
foi um marco da imprensa européia.

Na fase em que ela se tornou Pif Gadegt a 

editora estava situada na rue Lafayette, 

75461, Paris e seu diretor era Claude Compeyron.

 No entanto, seu grande auge de vendas 

 ocorreu no início da década de 70. 

Na década de 80 a tradicional casa editorial

 se fundiu com a Éditions J tornando-se

 assim  Éditions Vaillant-Miroir Sprint 

(V.M.S. Publications), na Rue Du Faubourg-

Poissonnière, 75010, em Paris, tendo 

como diretor da responsável pela

 publicação e redação, 
Jean Claude Le MEUER. 

Nessa época a revista passou

 a ser impressa pela gráfica 

Kultura-Budapest, na Hungria .

COMO SURGIU A FAMOSA

 EDITORA VAILLANT

Como já foi dito, ela foi criada para ser 

um porta-voz do Partido Comunista Francês

 e inicialmente se chamava Le Jeune Patriote 

e começou a publicar ilegalmente alguns 

de seus títulos a partir de janeiro de 1942, 

época em que os nazistas ocuparam a França. 

A editora só foi legalizada entre 1944 e 

1945, época em que também mudou o

 nome para Vaillant, Le Jeune Patriote

 (Vaillant, O Jovem patriota). 

O nome foi simplificado em 1946 e esta 

casa editorial passou a ser conhecida

 simplesmente por editions Vaillant,

 que passou a usar o slogan:  

Le Jornal Le Mais Captivant 

( A Revista Mais Cativante ).

Foi no mês de abril de 1965 que o título da

 publicação foi alterado mais uma vez


 para Vaillant, Le Journal de Pif


 (Vaillant, A Revista de PIF), em homenagem 

ao simpático personagem que mais se 

destacava na revista um tal de Pif Le

Chien (Pif, o cãozinho). Este carismático

 personagem foi criado pelo desenhista 

chamado José Cabrero Arnal, que 


assinava os trabalhos como C. Arnal.

Até o ano de 1969 a Vaillant publicava HQs 
como os  seus demais concorrentes, ou seja, a 

publicação trazia diversos autores e

 muitos personagens em histórias semanais

 de continuação. Esta longa série de HQs de

 continuação terminou na edição # 1.238, que

 foi lançada no dia 23 de fevereiro de 1969.

PIF E PIF GADGET

 A revista, com seu novo título,  começou oficialmente 

com uma edição lançada no dia 24 de 

fevereiro de 1969, mas manteve a continuidade 

na numeração do título anterior.

 A revista passou a se chamar simplesmente

Pif e trazia semanalmente um brinde surpresa

 para as crianças no início desta nova fase.

 Curiosamente esses brindes eram fabricados

 por inventores ou fabricantes que 

desejavam popularizar sua criações ou 

produtos, que tinham destaque especial

 nas capas e faziam a alegria da garotada. 

Talvez, por isso, o nome “Gadget” que

 significa "dom gratuito (brinde)", 


foi acrescentado

 depois e a revista passou a

 se chamar Pif Gadget.

UMA PUBLICAÇÃO 

INTERNACIONAL

 A revista, que além de trazer em suas páginas HQs

 e matérias interessantes, trazia também 

um caderno especial de jogos e passatempos 

e Le Courrier Des Lecteurs 


( O Correio dos Leitores), acabou se 

internacionalizando, quando os editores

 começaram a enviar seus exemplares

 para a Argélia, Bélgica, Espanha, Canadá,

 Marrocos, Suíça, Tahiti, Tunísia, Luxemburgo, 

Líbano, Nova Caledônia, Senegal, Camarão, 

Gabão e outros países, tornando-se 

um grande sucesso editorial.

SURGEM OS PIF POCHES

Um anúncio onde são anunciadas algumas edições de bolso

Devido ao grande sucesso da revista a 

editora também passou a lançar além 

da edição convencional as séries chamadas 

Pif Poche (edições de bolso, que tinham

 um formato quadrado e que eram lançados 

com 100 ou 200 páginas, repletas de jogos,

 passatempos, desenhos animados, 

quando se folheavam as páginas, e 

HQs em forma de gags), de personagens como:

 Arthur Le Fantome, Titiche, Placid 

et Muzo, Pif e Pifou (o filho de Pif), 

personagem principal da publicação bem 

sucedida em vendas. 

Pifou, HQs com o filho de Pif

Diversas edições desse formatinho curioso

 também eram lançadas no verão europeu,

 ficaram conhecidas como “Bonnes 

Vacances”. Personagens como 

Le Inspecteur Ludovic e Hercule, o gato - 

que também foi criado por C.Arnal para 

contracenar com Pif, o cão-, também

 ganharam edições especiais próprias, 

assim como Haram, etc.

Hercule, o gato, que inicialmente participava

 das HQs de Pif ganhou diversas HQs solos e até 

edições especiais. Esse trapalhão também 

era muito popular entre os leitores.

Edições especiais 

só com HQs também surgiram ao longo das 

décadas e o Pif Super Club também surgiu 

distribuindo carteirinhas e tudo mais 

aos fãs da revista. 

Como era de se esperar, diante deste

 tremendo êxito editorial francês, era óbvio

 que toda essa febre iria acabar gerando alguns

 produtos similares a edição francesa

 em países, como: a Alemanha e a Escandinávia.

Mas, nenhum deles obteve o 

mesmo êxito que Pif.

UMA MUDANÇA RADICAL

Enquanto os concorrentes de outras nações 

seguiam a linha editorial de Pif, ou 

seja, publicavam também HQs de continuação

 e seções similares, os editores decidiram

 reformular a publicação. Para a alegria 

dos leitores, de repente, a revista Pif Gadget 

passou a publicar apenas histórias completas.

 Esse período de mudança radical ficou 

conhecido como “A Era Pif” e foi caracterizado

 pelo desaparecimento das histórias de continuação.

 A revista agora continha apenas histórias 

curtas, introduzindo novas séries, como: 

Le Concombre Masqué (por Nikita Mandryka ),

 Rahan (um clássico de André Chéret e 

Lécureux Roger), Corto Maltese 
(de Hugo Pratt ), Loup Noir (de Kline), 
La Selva En Folie (por Mic Delinx e Godard) 
e Fanfan La Tulipe (de Lucien Nortier
 e Gaty Christian ). 

Todas essas séries eram produzidas 
semanalmente.

Rahan, sucesso um clássico das BDs francesas

Loup Noir (Lobo Negro)

Fanfan

OS MAIS POPULARES 


PERSONAGENS DA


REVISTA PIF


Suas HQs mais populares, na época, foram:

 Raham – que até hoje faz um tremendo sucesso

 na França-, Horace Le Cheval de L’Ouest

 (de Jean-Claude Poirier), Placid et Muzo

 (de Nicolaola), Léo (de R.Mas), Doc Justice

 (de J. Ollivier e R. Marcello), Corto Maltese

 (o clássico de Hugo Pratt), Gai-Luron

 (de Marcel Gotlib), Loup-Noir (de J. Ollivier e Kline), 

Sylvio Le Grillon (de G.Lions e PH. Luguy), 

Pifou (o filho de Pif), Les Aventures Du

 Potagères Cocombre Masqué 

(de Nikita Mandryka), Les Pionniers de 

L”Espérance (de Raymond Poivet e 

Roger Lecureux), Corinne et Jeannot

 (de Tabary), Arthur Le Fantôme, Dicentim 

(de Kamb), Une Enquête de Ludo - 

(de Moallic e Crespi), e outros personagens 

geniais, etc.

Horace Le Cheval de L'Ouest
(Horácio, o Cavalo do Oeste)

Sylvio, o grilo, era um dos personagens
preferidos da garotada

Graças a essas criações fantásticas a revista 

passou a ter tiragens cada vez maiores até 

atingir a incrível venda de um milhão de

 cópias no dia 06 de abril de 1970, e novamente 

atingiu esse recorde, até então nunca 

alcançado por uma revista de HQs

européia, em setembro de 1971. 

A revista passou a ser publicada em papel LWC, 

isso barateou o custo gráfico e assim sua 

tiragem foi capaz de alcançar países

recém-industrializados. Com o tempo 

a publicação ganhou assinantes em diversas

partes do mundo. Esta publicação foi 

uma das poucas revistas ocidentais que 

passou a ser vendida nos chamados 

países da chamada “Cortina de Ferro” – 

países do Leste europeu que eram aliados

 da União Soviética (atual Rússia), após a 

Segunda Grande Guerra Mundial, num 

período que foi denominado de “Guerra Fria”, 

onde Estados Unidos e Soviéticos se 

declararam inimigos, dividiram o mundo 

em duas partes (socialistas (soviéticos) e

 capitalistas (ocidentais\americanos) e

 passaram a aterrorizar a humanidade 

construindo satélites com ogivas nucleares, 

prontos e aptos para deflaglar um terceiro 

conflito internacional, o apocalipse nuclear, 

uma guerra atômica.

Ayak - Série criada por Ollivier e Coelho

 Pif só conseguiu se infiltrar nesses países

 que eram chamados de “comunistas”, do Leste 

Europeu, devido a sua declarada posição 

esquerdista em relação a 

mentalidade e regime ocidental.

Porém, assim como ela teve uma ascenção 

miraculosa nesta segunda fase, ela

 também teve que enfrentar um brusco

 declínio nas vendas, tal como ocorreu 

com a até então poderosa União Soviética, 

anos depois – que defendia o regime socialista

 onde edificava a igualdade das classes 

sociais, fato que jamais ocorreu de verdade

 e que culminou com inúmeras mortes 

e repressão popular -, e que também, 

por fim, acabou desaparecendo.

Durante o longo período que existiu esta publicação

 francesa diversas histórias relevantes 

foram publicadas em suas páginas em

 cores, que abordavam até mesmo sérias 

questões sociais, como: Poluição, ecologia, etc.

 Uma de suas edições memoráveis 

foi lançada durante o bicentenário 

da Revolução Francesa em 1989. 

A PROBLEMÁTICA

DÉCADA DE 70

Nessa década, o público perdeu o interesse 

pela Pif Gadget. Segundo seus leitores, a 

revista tinha perdido muito de suas qualidades 

artísticas, que estavam sendo convertidos,

 em sua maioria, em adaptações de quadrinhos

 para séries de televisão. 

Ainda assim, surgiram em suas páginas

 algumas séries interessantes naquele

 período crítico, como: Sandberg Père

 et Fils (por Alfonso Font ), Capitaine 

Apache (criado por Norma), l'Cythère 

Apprentie Sorciere (de Fred , Marine 

(por Pierre Tranchand) e Masuerouge

 (der Juillard e Cothias. 

Capitaine Apache (Capitão Apache)

Entretanto, a maioria da magia não existia mais. 

A versão original da revista Pif Gadget

 foi lançada pela última vez,

 infelizmente, em 1993.

UMA NOVA FASE

A revista ressuscitou em 2004 sob o título

 de da Pif Editions, com uma tiragem de 

aproximadamente 100 mil exemplares 

e durou exatamente 4 anos. A empresa 

estava sobrecarregada de dívidas que

 somavam um montante de

cerca de 4 milhões de euros

(dinheiro atual da comunidade européia,

que está em crise).

Quando seus fornecedores entraram 

com pedidos de falência – em janeiro 

de 2009 -,a empresa não resistiu e 

sucumbiu em março de 2007, deixando

 milhares de pessoas que cresceram

 lendo Pif a ver navios.


 Personagens, como: Rahan – 


criado em 1969 e que sempre foi 

um dos mais populares personagem 

dessa relevante publicação-, assim como:

 Supermatou, Les Robinsons, Taranis

 e Hercules, desenhada por Yannick, Horace, etc, 

marcaram época e ficaram para sempre 

na lembrança de seus fiéis leitores.

Supermatou

 Em 1973, quando pela primeira vez a revista deixou 

de ser publicada a decepção dos seus jovens

 leitores foi total. Em 1993 a revista voltou a 

circular reanimando seus antigos fãs, mas

 a publicação nesse período já não 

era mais semanal. 

Les Robinsons  De La Terre 
(Os Robinsons do Planeta Terra)

Mesmo assim todos mergulharam de 

corpo e alma naquele adorado produto

 editorial até o fatídico dia 7 de janeiro, quando 

o tribunal decidiu que a empresa editorial 

deveria encerrar suas atividades e a revista 

deixou de circular. Portanto, a última edição

 de Pif Gadget foi lançada em

novembro de 2008. 

Era a edição # 53.

Taranis por Mora e Marcello

Mesmo contrariados os leitores franceses e do 

mundo tiveram que dizer adeus à Pif.

 Até hoje as edições dessa importante publicação

 são disputada a tapas pelos 

colecionadores pelo mundo afora.

COMO EU CONHECI 

A REVISTA PIF 

(BREVE RESUMO)

Na década de 70 eu era apenas um adolescente 

que sonhava em trabalhar com o setor editorial.

 Após adquirir algumas boas experiências 

profissionais em agências de publicidade, 

na editora Abril, no jornal a Folha de S.Paulo

e ter conseguido publicar minha primeira

 revista em quadrinhos chamada Sargento

 Bronca pela editora Saber, em 1973, passei

 um período de inércia profissional e

 confesso que até mesmo pensei

 em desistir dessa difícil profissão, 

principalmente, num país subdesenvolvido 

onde existiam milhares de analfabetos e que,

 portanto, se lia muito pouco.

Docteur Justice - As aventuras do doutor Benjamin
  Justiça, criadas por Ollivier e Marcello era uma das
 minhas séries preferidas, assim como: Rahan, Pif,
Arthur, o fantasma, Teddy Ted, Os Robinsons ,
Surplouf , Horacio, Os Pioneiros da Esperança,
Taranis e outros.
O médico (Dr. Justiça) pertencia a uma organização
internacional era um especialista em caratê. 

 Por sorte, encontrei numa banca a revista Akim, 

pensei que o trabalho fosse nacional e então 

decidi me dirigir para uma tal de editora Noblet, 

que ficava bem no centro da cidade. 

Eu havia me casado e era vital levantar

 algum dinheiro.

Surplouf- HQ que narrava as aventuras de jovens
piratas cheias de ação e bom humor criada por Cezard

Chegando lá, tive uma grata surpresa, 

ao encontrar um conhecido, um tal de Paulo

 Hamasaki, que um dia conheci na Minami e 

Cunha Editores. Passei a colaborar com a tal editora.

 Comecei a fazer alguns jogos e passatempos 

para preencher cerca de 10 páginas mensais 

da tal revista Akim, que sempre

 vinham faltando, da Itália.

Inicialmente achei Akim um mero plágio

de Tarzan, mas após ler suas divertidas

e movimentadas HQs acabei achando

estas melhores que as criadas por

Edgar Rice Burroughs. Os desenhos de

Pedrazza, jamais poderiam ser

comparados a Foster ou Hogarth,

mas eram funcionais. Só no Brasil a

série foi publicada por mais de

30 anos, pela Noblet. Há quem diga que

a Noblet jamais pagou um centavo de

royalties para publicar a série.

Naquela época as cópias eram enviadas

pelas agências internacionais em

papel fotográfico, mas para nós vinham

apenas edições impressas em papel

jornal de uma editora francesa chamada

Mon Journal e a minha tarefa era

retocar todo o material, depois que

o bengala friend Marcos Maldonado e

sua esposa faziam as letras e balões.

 Mas há controvérsias sobre os tais

não-pagamentos de royalties.

Porém,  Isto é uma história

que fica para outra vez.

Wango surgiu na segunda fase desta
importante publicação 


A Noblet cresceu, montou um parque gráfico

 na rua Almeida Torres, no bairro do Cambuci,

 e foi lá que vi meu antigo sonho de se 

tornar profissional se concretizar quando 

fui contratado como assistente de arte. 

Apesar de não desenhar nada, visto que

 o meu trabalho era retocar com guache 

preto e branco páginas de revistas vindas

 da Europa, como: Akim e Carabina Slim, 

eu estava no céu. 

Na edição 488 de Pig Gadget (uma edição em cores com
68 págs, totalmente com HQs você encontrava na
página 25 (acima) a chamada para a edição comemorativa
pela edição # 500 (500 semanas) desta nova série.
Nas págs 26 e 27 eles contavam as novidades deste
espetacular lançamento e apresentavam
um cupão onde os leitores podiam encomendar e
garantir esta edição super especial

Convivia com gente famosa das HQs, que

 jamais imaginei poder conhecer pessoalmente
e gente que, como eu, estava começando,
como o jovem Décio Ramirez, um bengala friend
que ao longo dos anos se tornou
um grande amigo e colaborador. 
Eu vivia um momento de orgasmos
múltiplos naquela casa editorial,
pode ter certeza (Rsss...).
Agradecia aos deuses por aquela
verdadeira dádiva.

Estava empregado e recebia semanalmente,
 conseguindo assim dar estabilidade à minha

 pequena família, que estava se formando.
 Aos poucos foram me

 dando oportunidade para fazer aquilo que 

eu mais gostava: HQs. Passei a publicar 

personagens meus ,como: Capitão (Buana) 

Savana (durante 5 anos na revista Akim), 

Águia Azarada (em Carabina Slim), Jerônimo

 Dias (na revista Mister No) e até fiz uma 

HQ de terror, em parceria com o Hamasaki

 para uma edição da revista Vampirella -
que os espanhóis nos perdoem por aquela
heresia (Rsss...)-, da Warren, além de
 escrever anos a fio as revistas 

como Hot Girls e Contos Excitantes. 

Algumas edições de revistas de atividades

 infantis também acabaram 

caindo na minha prancheta.

Página de abertura do caderno especial de jogos e
passatempos que saia em cada edição da revista 

O que mais que queria da vida?

 Finalmente, eu estava trabalhando com 

aquilo que sempre desejei fazer. 

Aquilo era um paraíso, uma verdadeira 

Disneylândia para mim.

 Meu trabalho, com o tempo, passou a ter

 visibilidade, meu nome saia nos expedientes 

de todas as revistas da casa. Não demorou muito
para surgir convites para fazer free lance
para outras casas editoriais, como:
Bloch, Grafipar, etc.  Aquela fgoi uma grande
época. Produzi muito e até comecei a
fazer freelas para agências de publicidade.
E, fora tudo isto, 

eu tinha acesso a todos os catálogos

 fantásticos de HQs que as agências nacionais

ofereciam para aquela casa editorial.
O que mais um aspirante a autor de
HQs poderia desejar da vida?

Tivemos (eu e os companheiros de redação)
o prazer de ganhar calendários 

da Warren desenhados pelos grande

 desenhistas de Krypita e Vampirella, como: 

Esteban Maroro, José Ortiz e outras feras.

E foi nesta época, também, que tive em minhas

 mãos, pela primeira vez, um catálogo de 

Banda Desenhada de uma agência

 francesa chamada A.R.E.D.I.P (Agence de

 Recherches Droits Internationaux  Et  Promotion,

 que ficava na Rue Cambon, 23, Paris, França.

 AnDré Limansky era o presidente e diretor

 geral. Esse Comic Book Catalogue tenho

 guardado até hoje, graças ao amigo 

Paulo Hamasaki, que me presentou 

com uma de suas antigas

 e luxuoxas edições.

Foi através dele que conheci personagens 

europeus, como: Rahan, Les Robinsons De La 

Terre, Teddy Ted, Ayak, Jaques Flash, 

Le Grêle 7/13, Le Capitaine Cormoran, Linx, 

Sam Billie Bill, Ptit Joc, Wango, Louk Chien-Loup,

 Masque Rouge, Marine, Ragnard Le Viking, 

Captaine Apache, Le Pionniers de L’Esperance, 

Docteur Justice, Robin Des Bois, Taranis, 

Nasdine Hodja, Loup Noir, Bob Mallard, 

Fanfan La Tulipe, Davy Crockett (versão européia), 

Pif, Pifou, Hercule, Placid Et Muzo, Arthur

 Le Fantome Justicier, Les Rigolus Et Les 

Tristus, Surplouf, Leo, Horace, Cheval 

De L’Ouest, Dicentim, Sylvio, etc.

Uma página espetacular de Hercule, o gato,
com cenários e desenhos de Yanvick

Esses incríveis personagens eram totalmente

 desconhecidos por mim, naquela época. 

Até hoje muitos leitores brasileiros 

desconhecem esse magnífico trabalho 

de criação dos roteiristas e 

desenhistas franceses.

Pouco tempo depois, descobri que o nosso editor, 

J. Abourbih, um judeu egípcio, criado numa

 escola britânica e que durante muito

 tempo vivera em Paris era assinante

 da revista Pif Gadget, que chegava

 semanalmente pelo correio.

 Quando pude colocar as minhas mãos 

na tal edição francesa, que sempre trazia

 um brinde, me surpreender ao ver em 

suas páginas a maioria dos personagens

 que eu tinha visto naquele catálogo 

de apresentação e venda enviado pela

 agência francesa A.R.E.D.I.P, 

para o nosso editor.

Literalmente babei. E assim, semanalmente, 

passei a aguardar ansiosamente a chegada

 de uma nova edição de Pif. Isso durou uns

 cinco anos, até o dia em que decidi pedir

 a conta para se aventurar em 

meus próprios negócios.

Mas, devo admitir, a Noblet foi uma grande escola. 

O senhor Joseph (José, como o chamávamos ou
vulgo Mister No), que apesar de ser linha dura 
nos negócios - coisas da raça -,
 era um gentleman fora
da empresa e bom amigo.
 Ele foi um pai pra todos nós
pseudos-artistas. O tempo passa,

O mercado mudou, o mundo mudou, mas

 as boas lembranças de um tempo

 incrível são eternas.

NOTA: A finalidade desta matéria especial

sobre a revista Pif é compartilhar com 

todos os bengalas friends que, talvez, 

desconheçam essa fantástica publicação

 francesa, que fez história na Europa 

e no Mundo, e apresentar esses

 personagens à nova geração

 de autores de  HQs nacionais.

Àqueles que já conhecem Pif e seus
 personagens, tenho a convicção de que 
deve ter sido prazeroso relembrar e rever 

essas séries incríveis.

REFLEXÃO:
Será que diante de tanta parafernália tecnológica 

do mundo atual, onde as vendas desabam a 

cada dia e a distribuição fica cada vez mais

caótica, ainda haverá lugar um dia para 

surgir uma outra publicação igual a Pif,

que chegou a vender 1 milhão de 

exemplares e que durou por décadas,

 alegrando gerações? 

Ou será que o tempo das grandes publicações

 impressas de HQs, com tiragens monstruosas,

 está findando? O sonho está acabando?

 Só o tempo poderá nos dar uma resposta.

Edição # 2.530

Por: Tony Fernandes

Divulgação

C'est fini!

Copyright 2001 – Tony Fernandes – Estúdios Pégasus –

Uma divisão de arte e criação da

 Pégasus Publicações Ltda –

São Paulo – Brasil –
Todos os Direitos Reservados